您現在的位置:首頁 > 政務公開
索 引 號 150102GGA001/2019-00259 發布機構
名      稱 西烏珠穆沁旗社會市面蒙漢兩種文字并用管理辦法
文      號 西政辦發〔2019〕10號 主題分類 民族事務
著錄日期 2019-03-27  

西烏珠穆沁旗社會市面蒙漢兩種文字并用管理辦法


關于印發《西烏珠穆沁旗社會市面蒙漢兩種文字并用管理辦法》的通知


西政辦發〔201910


  各蘇木(鎮)黨委、人民政府,旗直各部門,各人民團體,企事業單位、垂直管理部門:

  經旗政府常務會議研究同意,現將《西烏珠穆沁旗社會市面蒙漢兩種文字并用管理辦法》印發給你們,請結合實際,認真貫徹落實。

   

  201923

  

  

  西烏珠穆沁旗社會市面蒙漢兩種文字并用管理辦法


  第一條 為了認真實施《中華人民共和國憲法》、《中華人民共和國民族區域自治法》、《內蒙古自治區蒙古語言文字工作條例》、《內蒙古自治區社會市面蒙漢字并用管理辦法》,全面貫徹落實黨的民族語言文字政策,切實保障蒙漢兩種文字在我旗的平等地位,充分發揮蒙古語言文字為我旗改革開放和經濟建設服務的作用,使全旗社會市面蒙漢兩種文字并用達到準確化、規范化、標準化,特制定本辦法。

  第二條 社會市面用文(字)是指內蒙古自治區境內各級機關、人民團體、企事業單位(包括三資企業、集體企業和個體工商戶)、武裝力量名稱,需要社會公知并且用文字表示的標志,其中牌匾、公章、文件頭、信封、信紙、會標、座簽、公告、票據、證件、須知、營業執照、獎狀、錦旗、時刻表、機動車輛標識、新媒體軟件、互聯網網頁、LED屏等必須用蒙漢兩種文字并寫;宣傳欄、標語、廣告、產品說明書、商標、裝璜、表冊、標價、界牌、指路標志、交通標記等,也要體現民族特點,逐步做到蒙漢兩種文字并用。

  第三條 社會市面用文(字)的書寫、掛放按下列規定執行:

  (一)橫寫的蒙文在上、漢文在下,或蒙文在前、漢文在后;

  (二)豎寫的蒙文在左、漢文在右;

  (三)環形寫的從左向右。蒙文在外環、漢文在內環,或蒙文在上半環、漢文在下半環;

  (四)蒙漢文字分別寫在兩塊牌匾上的,蒙文牌匾掛在左邊、漢文牌匾掛在右邊,或蒙文牌匾掛在上邊、漢文牌匾掛在下邊。

  書寫、刻字、制作所使用的蒙漢兩種文字的字號、原材料必須相等和統一。

  第四條 旗民族事務委員會是旗人民政府的職能部門,是蒙古語文的管理機構。應當做好社會市面用文的指導、管理、檢查、執法和審核把關工作。

  第五條 各蘇木鎮應設立由蘇木鎮政府牽頭的工商、稅務、公安等單位負責人參加的社會市面用文(字)領導小組,對本蘇木鎮轄區的社會市面用文(字)進行統一管理。、

  第六條 各機關、人民團體和企事業單位,應有專人負責本單位社會市面用文(字)的管理工作。

  第七條 未經蒙古語文委員會備案,任何組織和個人不得擅自承攬翻譯、書寫、制作蒙文牌匾、刻字等業務。

  第八條 刻制公章時,未經旗蒙古語文工作委員會審定譯字,公安部門不予辦理批準手續。

  各媒體和電視臺對沒有規范使用蒙漢文的社會市面活動畫面,不予以宣傳報道;

  工商行政部門在辦理營業執照時,必須認真把關好蒙漢兩種文字并用;

  交通監理部門對沒有蒙漢兩種文字標識或文字書寫不規范的機動車輛不予年檢;

  印刷廠家、廣告制作公司(單位)對沒有蒙漢兩種文字并用的文件字頭、信封、信紙、獎狀、證書,桌簽不得印刷制作。

  第九條 對遵守本辦法并做出顯著成績的,旗人民政府予以表彰或獎勵。

  第十條 對未按照本辦法規定使用蒙文的,由蒙古語文工作委員會責令限期改正。未經蒙古語文工作委員會備案擅自從事社會市面蒙文翻譯、書寫、制作的,由蒙古語文工作委員會會同工商、行政綜合執法、公安等部門,按照《內蒙古自治區蒙古語言文字工作條例》第二十二條規定責令限期改正,逾期不改正的處300元以上2000元以下罰款。

  第十一條 本辦法實施中的具體適用問題由西烏珠穆沁旗蒙古語文工作委員會負責解釋。

  第十二條 本辦法自發布之日起施行。




双色球胆码预测公式